Sich im Bekanntenkreis umhören, kann schon mal eine erste Orientierung geben.
Einige Handwerker haben sich auch qualifiziert im „barrierefreiem Umbau“ und weisen dies auch aus. Eine Nachfrage bei der zuständigen Handwerkskammer hilft.
Wenn Du dir nicht sicher bist, frage den Handwerker, ob Du Dir ein Referenzobjekt anschauen kannst. Also ob es möglich ist, sich einen von ihm durchgeführten Umbau anzuschauen.